Prevod od "nešto zaboravio" do Italijanski


Kako koristiti "nešto zaboravio" u rečenicama:

Prokletstvo, znao sam da sam nešto zaboravio.
Dannazione, sapevo di aver dimenticato qualcosa.
Znam da si umoran. Ali si nešto zaboravio da uradiš.
So che sei stanco, mai ti sei dimenticato di fare una cosa.
Idem da vidim da nisi nešto zaboravio.
Vado a controllare che tu non abbia dimenticato niente.
Baš sam odlazio iz grada kad sam shvatio da sam nešto zaboravio.
Stavo andano via e mi sono reso conto di aver dimenticato qualcosa
Ovo je moja direktna linija... u sluèaju da si nešto zaboravio.
Ti do ancora il mio numero dell'ufficio non potrai dire di averlo dimenticato.
Da ne izgubim... ritam, osjeæaj da sam nešto zaboravio.
Oh, mi permette di non... distrarmi... piu' tardi, perche' magari mi sono scordato qualcosa.
Bio sam na putu i osetio sam kao da sam nešto zaboravio.
Stavo andando e mi pareva di aver dimenticato qualcosa.
Misliš li ikada da si sigurno nešto zaboravio, ali ne seæaš se šta?
Hai mai avuto quella sensazione di essere sicura di aver dimenticato qualcosa, ma non riesci a realizzare cosa?
Jesi još nešto zaboravio da pomeneš, Briane?
C'e' qualcos'altro che hai dimenticato di dirci, Brian?
Vratio sam auto prošlu subotu i valjda sam nešto zaboravio.
Ho restituito una macchina sabato scorso e credo di aver dimenticato qualcosa.
Jednolièni je u pravu, osim što je nešto zaboravio.
Il tizio dalla voce monotona ha ragione, pero' ha dimenticato qualcosa.
Oh, znao sam da sam nešto zaboravio.
Oh, sapevo di aver scordato qualcosa.
Carl mora da je nešto zaboravio, i vratio se, i iznenadio lopove.
Carl deve aver dimenticato qualcosa ed essere tornato, sorprendendo i ladri.
Sinoæ sam ti nešto zaboravio spomenuti. Ne znam kako da ti kažem ovo.
Allora senti, ho dimenticato di dirti una cosa ieri sera e non sono... non sono del tutto sicuro di come dirtelo.
Mislim da sam nešto zaboravio u tvojoj sobi.
Penso di aver lasciato qualcosa nella tua stanza.
I nazvao je, kaže da je možda nešto zaboravio u restoranu ali skriva što to.
Quindi questo chiama, dicendo che potrebbe aver dimenticato qualcosa al ristorante, ma fa... ma fa il vago riguardo al cosa.
Èini mi se da sam nešto zaboravio.
Ho la sensazione che abbiamo dimenticato qualcosa.
Mislim da sam nešto zaboravio kod obezbeðenja.
Penso di aver lasciato qualcosa alla sicurezza.
Zar ne želiš da je pregledaš da bi bila sigurna da nisam nešto zaboravio?
Aspetta. Non vuoi vedere cosa c'è dentro per assicurarti che non abbia scordato nulla? E va bene!
Ako sam nešto zaboravio, svakako æu dodati na listu i pobrinuæu se da vam to jave.
Se ci sono delle dimenticanze, di certo le integrerò nella lista, e mi assicurerò che le riceva prontamente.
Mora da je nešto zaboravio da ukloni.
Deve aver lasciato qualche traccia. Non così in fretta.
A ako se prisećam, verovatno ću se setiti da sam nešto zaboravio da pošaljem,
E se sto ricordando, forse ricorderò che ho scordato di spedire qualcosa, cosa che ho fatto.
0.17961001396179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?